他抱怨 Word 營造了一個(gè)封閉花園，綁架了出版業(yè)，令我們再也不思考工具的改進(jìn)。

“莫名其妙的是，出于害怕，主流出版業(yè)者相信 Word 是文檔生產(chǎn)中的必要要素。因?yàn)閷?Word 的 .doc 文件作為承印物^注，他們扭曲了自己的工作流程，即便這個(gè)文件格式不適合編輯、排字。而且，他們還希望我能與以 Word 為中心的工作流程融為一體，不管這工具多費(fèi)勁、多不適合、多有害?！?/p>

“原因太簡單了，因?yàn)?Word 無可避免（unavoidable）。糟糕的是，它太顯眼，以至于我們根本不思考工具改進(jìn)的可能性。它擋著我們，已經(jīng)差不多 25 年的時(shí)間了；希望我們很快就找到更好的工具來代替它?！比耸沁m應(yīng)性很強(qiáng)的生物，當(dāng)一個(gè)東西無法改變的時(shí)候，人就會學(xué)習(xí)去適應(yīng)它。就好像我一個(gè)朋友，經(jīng)常說“其實(shí)只要你適應(yīng) Word 的思維，那么就很方便的了。”

你來是因?yàn)楫a(chǎn)品，你留下是因?yàn)樯鷳B(tài)系統(tǒng)。Office 之所以能夠成為微軟的搖錢樹，Word 在出版業(yè)內(nèi)占主流，是因?yàn)樗纳鷳B(tài)足夠健壯，形成了標(biāo)準(zhǔn)。.doc 文件格式無形中成為了通用的接口，方便其它第三方工具去利用，讓人實(shí)現(xiàn)其它較為復(fù)雜的目的。比如說，在研究生領(lǐng)域里流行的文獻(xiàn)管理系統(tǒng) EndNote，或者 Firefox 資料管理擴(kuò)展 Zotero——它們能夠自動在 Word 生成文獻(xiàn)引用信息，方便論文的寫作。

從利基市場的角度來看 IT 產(chǎn)業(yè)，如果一個(gè)領(lǐng)域還沒有形成標(biāo)準(zhǔn)，可能意味著市場空間容量還不夠大，那么就很難有人有動力發(fā)明一些比較小眾的玩意。Word 的存在不是罪，而是市場競爭、消費(fèi)者選擇、商業(yè)力量等各種原因相互促成的?！按嬖诩春侠??！?/p>

不過，這里讓 Stross 氣惱的，其實(shí)不是 Word，而是那些安于現(xiàn)狀，不去反思工具的人。只可惜，不是所有人都愿當(dāng)“能夠思想的蘆葦”，畢竟不是許多人都需要關(guān)心工具如何，他們更關(guān)心其它的目的——比如用 Word 所書寫的內(nèi)容。

我也不用 Word 來寫東西，因?yàn)閷τ诰W(wǎng)頁而言，樣式等玩意可以用 CSS 來規(guī)范，我要做的只需要保證內(nèi)容即可。我還使用 MarkDown 這種輕量級標(biāo)記語言，保證寫作的時(shí)候不會因?yàn)樗伎及婷娴膯栴}而打斷。也許 Stross 生氣的是這一點(diǎn)：過去已成規(guī)范的工具，讓人喪失探索的新欲望，沒有發(fā)掘更加適合新時(shí)代的寫作方式。但要讓人們適應(yīng)新的變化，這卻不是一蹴而就的事情。

而時(shí)代總是會變的。

注：承印物：印刷用語，指可接受油墨或吸附色料并呈現(xiàn)圖文的各種物質(zhì)。

文章來源：愛范兒

原文鏈接：http://www.ifanr.com/359724