【譯】優(yōu)秀的產(chǎn)品只關(guān)注一個主題

3 評論 7775 瀏覽 0 收藏 10 分鐘

原文地址:?Great Products Focus On A Motif

如何打造一個偉大的產(chǎn)品?無論是APP,WEB或者軟件產(chǎn)品,一個偉大的產(chǎn)品都意味著他要取悅用戶。但是這將是個及其復(fù)雜并難以琢磨的事情!

打造一個優(yōu)秀的產(chǎn)品需要團(tuán)隊有效的協(xié)同合作,經(jīng)過頭腦風(fēng)暴,思維碰撞,最終,在共同認(rèn)知的基礎(chǔ)上制作個產(chǎn)品規(guī)劃。這對段對管理和協(xié)作是個巨大的挑戰(zhàn),也因為如此,一個新產(chǎn)品可成功推向市場的的平均成功率不足25%。

在開發(fā)軟件項目的過程中,保持注意力集中是不太容易的,特別是對設(shè)計師來說。設(shè)計師經(jīng)常忽視產(chǎn)品全局視角而去做一些更加底層的工作,事實上,設(shè)計師需要要參與到產(chǎn)品開發(fā)的每個階段,而不是只是做一些功能優(yōu)化的工作。比如劃線框圖,做UI標(biāo)準(zhǔn),整體腦子里的都是手勢交互,情境交互以及用戶流程。

那么,設(shè)計師或者團(tuán)隊中的成員需要做些什么才可以提升產(chǎn)品的質(zhì)量和產(chǎn)品的成功率呢?答案就藏在畫家和作曲家所創(chuàng)作的世紀(jì)名畫和世紀(jì)名曲中—關(guān)注有限的因素,達(dá)到整體的統(tǒng)一—一個主題

對于藝術(shù),文學(xué),和音樂來講,“主題”代表著顯著的可循環(huán)出現(xiàn)的象征性符號,通過藝術(shù)的媒介,一個主題是個可以影響其他的核心單元。在繪畫方面,主題可以是需要被傳遞的色彩,情緒和信息。在音樂方面,主題是旋律,音節(jié)或者韻律的設(shè)定。19,20世紀(jì)的偉大的交響樂都是通過主題連接音節(jié)的杰作。

主題是保證產(chǎn)品質(zhì)量的基石

在1937年,在西班牙公民戰(zhàn)爭中,意大利和德國軍隊損毀了格爾尼卡(一個西班牙小鎮(zhèn))。這次爆炸震驚了很多藝術(shù)家并誕生了了很多的藝術(shù)品,包含畢加索的一副名為被褻瀆的村莊的壁畫。畢加索關(guān)注的主題是戰(zhàn)爭的悲劇,雖然整幅畫作的構(gòu)成相當(dāng)復(fù)雜(在一個大帆布上包含各種象征意義的圖層,隱藏的尸體,動物,活等等圖像),但是你可以很明確的感受到他反戰(zhàn)爭的情緒主題。

相似的是,貝多芬的第五交響樂就是從單一小杰引導(dǎo)的經(jīng)典案例。旋律的前四音節(jié)——三短一長–構(gòu)成了整個篇章的基本要素。主題在旋律的這四小節(jié)中不斷的變調(diào)和轉(zhuǎn)換。你可以在這些變換中,看到一個主題怎么給一個樂章靈魂

這個概念在音樂方面的必然性經(jīng)常出現(xiàn)在工業(yè)產(chǎn)品設(shè)計的討論中,我們需要達(dá)到所謂“沒有設(shè)計的設(shè)計”的境界,也就是說不通過任何多余的編輯和改變來達(dá)到完美。.?Jonathan Ive?在紀(jì)錄片中重復(fù)這個概念:

“在我們做很多產(chǎn)品的時候(比如iphone)其實沒有什么特殊的設(shè)計方法,他不應(yīng)該是其他的形狀,一切都應(yīng)該是這個樣子,是不需要設(shè)計的,一切應(yīng)該就是“好吧,他當(dāng)然就應(yīng)該是這個樣子的,他為什么要是別的樣子呢?”

這些就是設(shè)計的必然性,就如同畢加索和貝多芬以及其他藝術(shù)杰作都是這樣,聚焦一個主題,一切就渾然天成。

偉大用戶體驗的主題

數(shù)字產(chǎn)品的主題就是類似一些圖標(biāo)和一些用戶最初的能感受到的交互體驗。比如Vine這個產(chǎn)品。Vine的主題就是拍攝6秒的視頻貼士。這就是產(chǎn)品焦點。所以,6秒視頻的用戶的啟動頁面就是個非常棒的設(shè)計。Vine的主題就是簡潔的用戶交互體驗,這點貫穿了產(chǎn)品的方方面面,Twitter也是如此。


The log-in screen for Vine on the iPhone is a looping video.

同理,你還記得你第一次使用iphone的情景么?對于大部分用戶來講拿到手機(jī)的第一件事就是滑動解鎖。在首頁也需要水平滑動頁面來進(jìn)行切換APP,這就是Iphone的主題。

在Iphone之前,大部分用戶還是通過按鍵來控制手機(jī),他們更加習(xí)慣通過按壓的方式而不是滑動的方式?;瑒又黝}的方式正式IPhone的成功之處以及閃光點。它為用戶介紹了一種思維框架之外的主題。

當(dāng)然從另一方面來講,一個不佳的主題也是成為產(chǎn)品發(fā)展的阻礙。如果你使用Linkedin,你可能是求職者,招聘人或者專業(yè)人士。這三種類型用戶都會使用同一產(chǎn)品主題:個人檔案頁面。這些年,Linkedin的針檔案信息的搜索索引設(shè)計不夠優(yōu)秀,出現(xiàn)了很多問題,使得一個初創(chuàng)公司,例如Vizualize.me和ResumeUp的公司專注于解決這個問題,并有了不錯的效果。這就是專注于別人做的不夠好的產(chǎn)品主題。

把握自己的主題,創(chuàng)造更好的產(chǎn)品

每一個偉大的產(chǎn)品背后都有人去主導(dǎo)產(chǎn)品的主題,無論是不是有意為之的。他有可能是設(shè)計師,有可能是開大人員也有可能是一個團(tuán)隊。

在我看來,設(shè)計師應(yīng)該是“主題”最好的權(quán)衡者,因為設(shè)計時產(chǎn)品視覺和方向的內(nèi)在聯(lián)系者。這是很重要的,而不僅僅是團(tuán)隊的管理者才是重要的人。團(tuán)隊里的每一個為提升產(chǎn)品質(zhì)量而工作的人,他們所做的工作都是在幫助建立和維護(hù)主題。

以下是維護(hù)主題很重要的三點:

1.視覺設(shè)計的掌控

仔細(xì)思考你的產(chǎn)品,并確認(rèn)什么事最重要,最獨特的因素?比如像Linkedin的職業(yè)檔案,產(chǎn)品的主題應(yīng)該照顧到盡可能多的用戶類似,并適用于每一個客戶。主題可以是一個頁面風(fēng)格也可以是一個簡單的交互方式。認(rèn)準(zhǔn)你最為獨特的元素,并在團(tuán)隊中打成一致的共識。這樣當(dāng)你遇到繁雜的線框設(shè)計或者很多的功能需求的時候,使用你的主題去衡量,可以幫你團(tuán)隊找到那些最值得去優(yōu)先關(guān)注的事情。

2.將主題帶入用戶首次體驗

像Iphone的滑動解鎖,一個產(chǎn)品的主題能夠統(tǒng)一用戶體驗。當(dāng)人們第一次使用從導(dǎo)航頁進(jìn)入二級菜單的時候,主題就應(yīng)該透過用戶體驗灌輸給用戶。新的用戶可以通過自然的,不加強(qiáng)制額方式使用你的產(chǎn)品,而不是必須去看復(fù)雜的新手引導(dǎo)頁面

3.在開發(fā)前就要讓你的主題近乎完美

我們都知道互聯(lián)網(wǎng)產(chǎn)品需要不停的迭代,通過用戶有用的相關(guān)產(chǎn)品反饋去不斷修訂產(chǎn)品。但是你怎么去覺得產(chǎn)品的哪個部分是最需要去完善的?主題是你目標(biāo)市場的基礎(chǔ)-應(yīng)該是你的用戶最經(jīng)常使用和看到的部分,他是萬物的核心,是不能輕易動搖的。你需要持續(xù)完善和不斷打磨的產(chǎn)品部分,都應(yīng)該是關(guān)乎你的主題的。

Ross Popoff-Walker

Ross Popoff-Walker has worked as a UX designer on sites and mobile apps for brands big and small. He now helps startup teams shape and execute big ideas with love and craft. You can find him?writing at rosspw.com?or on Twitter@rosspw.

本文系譯者小麥投稿發(fā)布,轉(zhuǎn)載請注明來源于人人都是產(chǎn)品經(jīng)理,并保留本文鏈接。

更多精彩內(nèi)容,請關(guān)注人人都是產(chǎn)品經(jīng)理微信公眾號或下載App
評論
評論請登錄
  1. 翻譯的不錯,小麥英語一定很棒咯。期待更多翻譯的作品。

    來自菲律賓 回復(fù)