界面文案與有效傳達(dá)

0 評(píng)論 1701 瀏覽 2 收藏 5 分鐘

關(guān)于平時(shí)工作中的界面文案和表達(dá)的問(wèn)題,作者有2點(diǎn)不同的思考,推薦給大家。

每次想寫(xiě)點(diǎn)知識(shí)就覺(jué)得我寫(xiě)出來(lái)的知識(shí)不夠全面。所以碼著碼著就放棄了,現(xiàn)在我決定放過(guò)自己,一旦體系化就要耗費(fèi)很多精力,所以在不內(nèi)耗的前提下來(lái)碼字,記錄一點(diǎn)是一點(diǎn)。雖然是碎片,但畢竟是圍繞用戶體驗(yàn)設(shè)計(jì)的,希望有機(jī)會(huì)看到的你們覺(jué)得它也許有點(diǎn)用。

做了10年的跨境電商,無(wú)論是面向老外的界面。還是面向國(guó)內(nèi)商家的界面,都充斥著很多的文字。尤其是我們的業(yè)務(wù),總是想用很多文字來(lái)讓用戶讀,總怕說(shuō)不明白。我呢?總是在我參與的項(xiàng)目中,跟大家說(shuō)下面的話,感謝我的伙伴們,他們很信任我,通常會(huì)采納我的建議。

1. 要用文字解釋的都不是好設(shè)計(jì)

我們的設(shè)計(jì)要做到簡(jiǎn)潔,易懂,傳達(dá)意圖明確。如果意圖需要解釋,那就不是好設(shè)計(jì)。但是如果必須要解釋,那就用簡(jiǎn)單明了的方式,比如下面

改善前:

這種消息讓人看著沮喪又無(wú)所適從,而且還搞不清楚什么時(shí)候才能解除處罰。

改善后:

用一個(gè)倒計(jì)時(shí)免去了很多的解釋。也讓用戶心理更安穩(wěn)一些。當(dāng)然照顧用戶情緒的部分,會(huì)在后面的隨筆里面詳細(xì)寫(xiě)寫(xiě),還是很有意思的一個(gè)大話題。

2. 結(jié)構(gòu)化的文字要比一整句話傳達(dá)性高

有時(shí)候,我們的業(yè)務(wù)同學(xué)特別執(zhí)著的要向用戶傳達(dá)很多文字,那么用結(jié)構(gòu)化的文字會(huì)傳達(dá)性更高一些。

改善前:

內(nèi)容多用戶不好掃視,也很難抓住重點(diǎn)信息,傳達(dá)效果低,通?;ヂ?lián)網(wǎng)的閱讀以掃視尋找重要內(nèi)容再精讀。所以內(nèi)容平鋪沒(méi)有重點(diǎn),讓眼球很難停留抓住有效信息。

改善后:

通過(guò)結(jié)構(gòu)化的行文,幫助用戶快速掃視,并引導(dǎo)用戶詳細(xì)閱讀,提高傳達(dá)效果

除了上面的兩點(diǎn)外,還有對(duì)話框部分的行文,這個(gè)部分能再寫(xiě)一篇文章了。感覺(jué)有效的文字撰寫(xiě)部分就有很多知識(shí),我還真不知道有任何一本書(shū)或者某位大咖總結(jié)過(guò)。除了傳達(dá)的有效性,我們還需要關(guān)注文字的非暴力性,畢竟一個(gè)愉快的界面也是非常重要的,也許文案的正能量也是非常值得從育兒的書(shū)籍中找到的,他們也很適用在界面中。

今天就寫(xiě)到這里吧。為了輕松和不內(nèi)耗的完成這些文字。

本文由 @老UE的新隨筆 原創(chuàng)發(fā)布于人人都是產(chǎn)品經(jīng)理。未經(jīng)作者許可,禁止轉(zhuǎn)載

題圖來(lái)自Unsplash,基于CC0協(xié)議

該文觀點(diǎn)僅代表作者本人,人人都是產(chǎn)品經(jīng)理平臺(tái)僅提供信息存儲(chǔ)空間服務(wù)

更多精彩內(nèi)容,請(qǐng)關(guān)注人人都是產(chǎn)品經(jīng)理微信公眾號(hào)或下載App
評(píng)論
評(píng)論請(qǐng)登錄
  1. 目前還沒(méi)評(píng)論,等你發(fā)揮!